我们相信设计是一种流通的语言——
在物品与使用者之间,
在工业遗产与未来之间,重新被阅读。
2026年6月10日,法国国家设计馆(Galerie nationale du design)在圣埃蒂安市(Saint-Étienne)正式开馆,成为法国第一座专门的设计博物馆,也是法国将"设计"提升为国家级文化遗产的重要一步。它坐落于 Cité du design 设计之城中心,由圣埃蒂安设计之城(Ésad Saint-Étienne)与 MAMC+ 共同创建,与蓬皮杜中心、Cnap、巴黎装饰艺术博物馆等 14 家法国国家级文化机构组成合作网络。馆内不设永久收藏,而是采用年度策展人邀请制,将分散在各机构的约 25,000 件设计藏品重组为新的叙事——设计因此被理解为一种流动的文化,而非静态的物品。
圣埃蒂安曾是法国 19 世纪最重要的工业城市之一,被称为"枪械之城"——19 世纪中后期,城市的 Manufacture d'armes de Saint-Étienne 是法国国家兵工厂。20 世纪后半叶,随着传统工业衰退,城市开始寻找新的身份认同。1998 年起,圣埃蒂安国际设计双年展(Biennale Internationale du Design)成为城市转型的核心引擎;2009 年,由 Finn Geipel 与 HHF Architekten 设计的 Cité du design 落成,确立了城市以设计为产业方向的战略。设计在这里不是孤立的文化事件,而是与城市经济、教育、制造业的整体复兴同步发生。法国国家设计馆的诞生,是这条转型线索上最新的、也是最重要的一步。
法国国家设计馆的建筑本体嵌于 Cité du design 既有建筑之中,并不另起一座新馆。展厅面积约 1,000 平方米,分为三个性格鲜明的空间:中厅作为免票开放区,访客可以直接接触家具与设计品,是"第一次相遇"的场所;展厅是中性的模块化空间,配备可灵活重组的展墙和照明系统,适配不同年度主题;夹层空间专用于教育、研讨会与公共会议,家具可移动,边界可重定义。这种空间逻辑的设计背后,是想让观众不仅将设计视为一门美学或技术学科,而是理解为贯穿当代生活的一种解读社会的工具。
进入建筑后,观众会发现内部空间被设计为公共领域的延伸。连续的交通流线从外墙上雕刻而出,创造出一条如同城市街道般的内部漫游路径,而非传统的走廊。设计者刻意将内部空间做大、做宽敞——不是为了快速通过,而是为了"逗留"。磨石子混凝土地面(terrazzo)反射着从折面板缝隙中透入的光线,红色橡木长凳为观众提供休息之所。五层公共空间垂直排列,包含两个常设展厅("为何而造"Why We Make)、一个900平米的临时展厅(位于顶层)、教育空间、咖啡厅,以及一个多功能的活动与项目空间。顶层展厅的存在决定了建筑需要大型电梯与灵活的荷载系统。三面公共露台从立面切削而出,既为室内引入可控的自然光,也为展览活动提供室外场地。
首届展览《Design en main. Du langage à l'objet》(手的设计:从语言到物件)由策展人 Laurence Mauderli 担纲,自 2026 年 6 月 11 日展至 2027 年 3 月 7 日。展览探讨"手"作为设计活动的核心隐喻——既是技艺之手,也是语言之手;既是物件的创造者,也是物件的解读者。展品来自蓬皮杜中心国家现代艺术博物馆、Cnap 国家塑料艺术中心、波尔多设计艺术博物馆、上法兰西大区艺术中心、塞夫尔国家制造馆与国家移动电话博物馆等机构。在合作机构名单中,蓬皮杜中心在设计、艺术与建筑之间扮演核心连接角色;Cnap 是当代实验的参照系;巴黎与波尔多的装饰艺术博物馆从历史与风格角度切入;法兰西大区博物馆与 Manufactures nationales 增加传统工艺与公共委托的内容。这种机构联合不是简单的藏品借用,而是不同方法论之间的对话。
不设永久收藏。每年邀请一位策展人,从法国设计机构网络中挑选作品,组成年度展览。设计成为一种"在流通中"被理解的文化。
由蓬皮杜中心、Cnap、巴黎装饰艺术博物馆、波尔多设计艺术博物馆等14家机构联合支持,将分散的设计遗产汇聚成可读的展览叙事。
中厅作为免票开放区直接接触家具与设计;展厅是中性的模块化空间;夹层用于工作坊、研讨会与公共会议,三段空间各有性格。
同时启动共享数字平台,汇集法国多家机构的设计藏品,并向公众开放访问,使设计成为可阅读、可探索的数字遗产。